lionheart (the real me) (tradução)

Original

Billlie

Compositor: Le'mon / ​collapsedone / STWP / J-Hype / JJean

Eu costumava me esconder e fugir quando tinha medo
Na realidade, é melhor
Desistir às vezes é mais fácil
Eu ainda estou tentando me mexer
Eu sonho, às vezes
Que eu posso superar qualquer coisa
Sim, sei que não é o suficiente
Mas eu nem consigo perceber

Oh, talvez tenha sido eu mesma quem fez isso comigo
Ouça, no fundo do meu coração
Olhe para mim ainda ofegante
Eu tenho muita coragem
O som do meu rugido que eu tentei engolir
Mesmo se eu ousar desistir
Acorde dentro de mim, meu coração de leão

Como um leão, como um, como um leão
Woah-oh-oh-oh
Meu poder desperta
Meu coração de leão
Como um leão, como um, como um leão
Woah-oh-oh-oh
La-la-la-la-la-la-la, em paz

Agora eu sei a resposta
Eu me livrei do meu medo enrustido
O poder está despertando em mim
Apareça, coração de leão

Como um leão, como um, como um leão
Como um leão
Como um leão, como um, como um leão
Silêncio, estou indo para minha próxima corrida
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Quando eu encaro a realidade na minha frente
Silêncio, estou indo para minha próxima corrida

Pule, pule, sem mais medo
Limpe, eu apenas jogo as coisas para longe
Como a garota que atravessou a nevasca, adeus
Não existe mais ilusão
Tudo vai desaparecer como um fantasma
Eu posso ver você agora
O que eu estava sempre procurando
Mas, estava perdida naquela neblina
Estou me tornando mais forte
Se você me encontrar verá uma nova eu

Oh, talvez tenha sido eu mesma quem fez isso comigo
Ouça, no fundo do meu coração
Olhe para mim ainda ofegante
Eu tenho muita coragem
O som do meu rugido que eu tentei engolir
Mesmo se eu ousar desistir
Acorde dentro de mim, meu coração de leão

Como um leão, como um, como um leão
Woah-oh-oh-oh
Meu poder desperta
Meu coração de leão
Como um leão, como um, como um leão
Woah-oh-oh-oh
La-la-la-la-la-la-la, em paz

Agora eu sei a resposta
Eu me livrei do meu medo enrustido
O poder está despertando em mim
Apareça, coração de leão

Como um leão, como um, como um leão
Como um leão
Como um leão, como um, como um leão
Silêncio, estou indo para minha próxima corrida

Se você ainda está caindo
É porque você precisa acordar
Me lembro de todos os dias
Vai ser assim agora em diante, oh
Acorde dentro de mim coração de leão

Agora eu sei a resposta
Desde que removi meu medo enrustido (aquela força)
Dentro de mim, cresceu antes que eu percebesse
Estava claro desde o começo (Baby, você sabe)

Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
(Agora, me deixe provar isso)
O poder está despertando em mim
Acode, coração de leão
Como um leão, como um, como um leão
(Me dê, uh)
Como um leão
Como um leão, como um, como um leão)
Silêncio, estou indo para minha próxima corrida

Quando eu encaro a realidade na minha frente
Uau, uau (como um leão)
Quando você finalmente se encontrar
Confie em si mesmo
Acorde